Έμπλαστρα για τον πόνο: Salonpas, Voltadol, Nurofen Durance και Λέοντος, τι να προσέξετε

Τα έμπλαστρα για μυϊκούς πόνους και διαστρέμματα φαίνονται «ακίνδυνα», επειδή δεν τα καταπίνουμε. Στην πράξη όμως ορισμένα περιέχουν φάρμακο (διαφορετικό σε κάθε περίπτωση) και έχουν τις δικές τους αντενδείξεις. Εδώ ξεχωρίζουμε πραγματολογικά τέσσερα ονόματα που αναζητούνται συχνά: Salonpas, Voltadol, Nurofen Durance και τα προϊόντα Λέοντος με καψαϊκίνη. Αναφέρουμε τι δηλώνουν τα εγκεκριμένα κείμενα, χωρίς σύσταση και χωρίς οδηγίες δοσολογίας ή διάρκειας εφαρμογής πέρα από όσα ορίζει το φύλλο οδηγιών.

Τα προϊόντα με μια ματιά

Τα ονόματα αναφέρονται πραγματολογικά, ως σκευάσματα που αναζητούνται, και δεν αποτελούν σύσταση. Επειδή το καθεστώς και η κατηγορία (φάρμακο, καλλυντικό ή άλλο) μπορεί να διαφέρει ανά προϊόν, γράφουμε μόνο όσα έχουμε επαληθεύσει.

Έμπλαστρα που περιέχουν ΜΣΑΦ: Voltadol και Nurofen Durance

Η δικλοφενάκη (Voltadol) και η ιβουπροφαίνη (Durance) είναι μη στεροειδή αντιφλεγμονώδη. Στο έμπλαστρο η ουσία περνά από το δέρμα στην περιοχή του πόνου, αλλά μικρό ποσό φτάνει και στην κυκλοφορία. Γι' αυτό τα ΠΧΠ αναφέρουν αντενδείξεις και προφυλάξεις παρόμοιες με των δισκίων, σε μικρότερο βαθμό.

• Ηλικία: ενήλικες και έφηβοι από 16 ετών.
• Διάρκεια: το ΠΧΠ του Voltadol ορίζει ότι η χρήση δεν υπερβαίνει τις 7 ημέρες· του Durance, ότι δεν έχει τεκμηριωθεί όφελος πάνω από 5 ημέρες. Αν ο πόνος επιμένει ή επιδεινώνεται, χρειάζεται ιατρική εκτίμηση.
• Δέρμα: μόνο σε ακέραιο, καθαρό δέρμα· όχι σε πληγές, δερματίτιδα, εξάνθημα ή ερεθισμένο δέρμα, ούτε στα μάτια, στα χείλη ή σε βλεννογόνους.
• Φως: το Durance συνιστά αποφυγή έντονου ηλιακού φωτός κατά τη χρήση και την επόμενη ημέρα· το ίδιο θεωρείται συνετό και για τη δικλοφενάκη. Σε εξάνθημα, διακόπτετε.
• Αντενδείξεις: υπερευαισθησία στη δικλοφενάκη, στην ιβουπροφαίνη ή σε άλλα ΜΣΑΦ· ιστορικό άσθματος, ρινίτιδας ή κνίδωσης μετά από ασπιρίνη ή ΜΣΑΦ· και το τρίτο τρίμηνο της εγκυμοσύνης. Στο πρώτο και δεύτερο αποφεύγονται, εκτός αν το κρίνει ο γιατρός.
• Ειδικές καταστάσεις: όσοι έχουν νεφρική, ηπατική ή καρδιακή δυσλειτουργία, ιστορικό έλκους, φλεγμονώδη νόσο του εντέρου ή διαταραχές πήξης ρωτούν πρώτα τον γιατρό.
• Μην τα συνδυάζετε με άλλο ΜΣΑΦ από το στόμα ή τοπικά στην ίδια περιοχή χωρίς οδηγία.

Καψαϊκίνη (Λέοντος): τι είναι

Η καψαϊκίνη είναι η ουσία που δίνει την καυστική γεύση στην κόκκινη πιπεριά (καψικό). Σε τοπικά σκευάσματα προκαλεί αίσθηση θερμότητας στο δέρμα. Το ΠΧΠ της κρέμας Λέοντος αναφέρει ότι προορίζεται για την εξωτερική εφαρμογή σε μυϊκούς πόνους της σπονδυλικής στήλης, για ενήλικες άνω των 18 ετών.

• Αντενδείξεις: υπερευαισθησία στο καψικό ή σε άλλα καψαϊκινοειδή· τραυματισμένο δέρμα, πληγές ή έκζεμα.
• Προσοχή: δεν εφαρμόζεται κοντά στα μάτια ή στους βλεννογόνους, και πλένετε καλά τα χέρια μετά την εφαρμογή. Αποφεύγετε επιπλέον πηγές θερμότητας (θερμοφόρα, ζεστό ντους, ηλεκτρικές κουβέρτες) στην ίδια περιοχή, γιατί ενισχύουν την καυστική αίσθηση και μπορούν να προκαλέσουν εγκαύματα.
• Εγκυμοσύνη και θηλασμός: το ΠΧΠ αναφέρει ότι η καψαϊκίνη περνά τον πλακούντα και το μητρικό γάλα: χρήση μόνο μετά από αξιολόγηση οφέλους-κινδύνου από γιατρό. Στον θηλασμό δεν εφαρμόζεται στο στήθος.
• Παιδιά και έφηβοι: δεν συνιστάται κάτω των 18 ετών.

Salonpas: τι να έχετε υπόψη

Τα έμπλαστρα αυτού του τύπου περιέχουν, σύμφωνα με την ετικέτα, μεθυλοσαλικυλικό και μενθόλη, δηλαδή ουσίες που δημιουργούν αίσθηση δροσιάς ή θερμότητας στο δέρμα. Το μεθυλοσαλικυλικό είναι σαλικυλικό: όποιος έχει αλλεργία ή άσθμα από ασπιρίνη, παίρνει αντιπηκτικά, είναι έγκυος ή θηλάζει ή έχει μικρό παιδί, ρωτά πρώτα τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό. Όπως όλα τα έμπλαστρα, εφαρμόζονται μόνο σε ακέραιο δέρμα και όχι σε πληγές, και αφαιρούνται με το πρώτο ερέθισμα. Δεν έχουμε επαληθεύσει το ΠΧΠ των συγκεκριμένων μορφών, γι' αυτό ακολουθήστε το φύλλο οδηγιών· οι μορφές περιλαμβάνονται στον κατάλογο ΜΗΣΥΦΑ 2025 του Υπουργείου Υγείας.

Και μια υπενθύμιση για τα έμπλαστρα γενικά

• Καθαρό, στεγνό, ακέραιο δέρμα. Αν χρειάζεται, κόψτε τις τρίχες αντί να τις ξυρίσετε στο σημείο.
• Πλύσιμο χεριών μετά την εφαρμογή.
• Όχι κάτω από σφιχτό επίδεσμο ή θερμοφόρα, εκτός αν το φύλλο οδηγιών το επιτρέπει.
• Φύλαξη μακριά από παιδιά και κατοικίδια, και ασφαλής απόρριψη του χρησιμοποιημένου εμπλάστρου.
• Διακοπή και ιατρική συμβουλή σε εξάνθημα, φουσκάλες ή έντονο ερεθισμό.

Πότε χρειάζεστε γιατρό

• Τραυματισμός με πρήξιμο που μεγαλώνει, παραμόρφωση, μώλωπας που εξαπλώνεται ή αδυναμία στήριξης του βάρους ή κίνησης της άρθρωσης (πιθανό κάταγμα ή ρήξη).
• Πόνος που διαρκεί πάνω από λίγες ημέρες ή επιδεινώνεται.
• Πόνος στη μέση με μούδιασμα ή αδυναμία στα πόδια, απώλεια ελέγχου ουρών ή κοπράνων: επείγον.
• Πόνος στη γάμπα με πρήξιμο και ερυθρότητα (πιθανή θρόμβωση).
• Εξάνθημα, φουσκάλες, πρήξιμο προσώπου ή δύσπνοια μετά την εφαρμογή.
• Άσθμα, αλλεργία σε ασπιρίνη ή ΜΣΑΦ, αντιπηκτική αγωγή, εγκυμοσύνη ή θηλασμός.

Συχνές ερωτήσεις

Τι είναι το Voltadol;

Φαρμακούχο έμπλαστρο με δικλοφενάκη 140 mg, ένα ΜΣΑΦ για τοπική χρήση. Αναφέρεται σε πόνο από οξείες μυϊκές ή τενοντιακές κακώσεις, διαστρέμματα και μώλωπες χεριών και ποδιών. Είναι μη συνταγογραφούμενο φάρμακο (ΜΗΣΥΦΑ): διατίθεται χωρίς συνταγή μόνο μέσα στο φαρμακείο.

Τι είναι το Nurofen Durance;

Φαρμακευτικό έμπλαστρο με ιβουπροφαίνη 200 mg. Είναι μη συνταγογραφούμενο φάρμακο (ΜΗΣΥΦΑ): διατίθεται χωρίς συνταγή μόνο μέσα στο φαρμακείο.

Τι είναι η θερμική κρέμα Λέοντος;

Κρέμα με καψαϊκίνη 0,075%, για εξωτερική εφαρμογή σε μυϊκούς πόνους της σπονδυλικής στήλης σε ενήλικες. Είναι μη συνταγογραφούμενο φάρμακο (ΜΗΣΥΦΑ): διατίθεται χωρίς συνταγή μόνο μέσα στο φαρμακείο.

Επιτρέπεται το έμπλαστρο σε εγκυμοσύνη;

Τα έμπλαστρα ΜΣΑΦ αντενδείκνυνται στο τρίτο τρίμηνο και αποφεύγονται στα προηγούμενα χωρίς γιατρό. Για καψαϊκίνη και σαλικυλικά ρωτήστε τον γιατρό σας.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω δύο έμπλαστρα διαφορετικής ουσίας μαζί;

Όχι στην ίδια περιοχή χωρίς οδηγία. Και δύο ΜΣΑΦ (π.χ. έμπλαστρο και δισκίο ιβουπροφαίνης) δεν συνδυάζονται χωρίς να ρωτήσετε. Για τα τοπικά σκευάσματα δείτε και το άρθρο μας για τα τοπικά σκευάσματα για μυϊκούς πόνους.

Βοηθά το έμπλαστρο στον πόνο στη μέση;

Τα ΠΧΠ των παραπάνω φαρμάκων αναφέρουν συγκεκριμένες ενδείξεις (κακώσεις άκρων, μυϊκός πόνος σπονδυλικής). Για πόνο στη μέση δείτε και το άρθρο πόνος στην πλάτη και στη μέση.

Μη φαρμακευτικές επιλογές και χρήσιμες σελίδες

Σε μυϊκούς πόνους και κακώσεις βοηθούν η ξεκούραση, ο πάγος τις πρώτες ώρες μετά από διάστρεμμα (με ύφασμα ανάμεσα), η ήπια κίνηση και, αργότερα, η θερμότητα. Δείτε τις σελίδες κράμπες και μυϊκός πόνος, τραυματισμοί και αρθρώσεις. Οι σελίδες αυτές αφορούν μη φαρμακευτικά μέτρα και προϊόντα που δεν είναι φάρμακα και δεν αντικαθιστούν την ιατρική εκτίμηση. Για οποιαδήποτε απορία ρωτήστε τον φαρμακοποιό.

Τα φάρμακα χορηγούνται μόνο σύμφωνα με τις οδηγίες του γιατρού ή του φαρμακοποιού. Διαβάστε προσεκτικά το φύλλο οδηγιών χρήσης.

Πηγές

• Voltadol 140 mg φαρμακούχο έμπλαστρο: Περίληψη Χαρακτηριστικών Προϊόντος και φύλλο οδηγιών (ΕΟΦ), Haleon, όπως δημοσιεύονται στη βάση Mediately Ελλάδας και στο haleonhealthpartner.com (Ελλάδα)
• Nurofen Durance 200 mg φαρμακευτικό έμπλαστρο: Περίληψη Χαρακτηριστικών Προϊόντος (ΕΟΦ), Reckitt, όπως δημοσιεύεται στη βάση Mediately Ελλάδας
• Λέοντος παυσίπονη θερμική κρέμα 0,075% (Beiersdorf): Περίληψη Χαρακτηριστικών Προϊόντος, όπως δημοσιεύεται στη βάση Mediately Ελλάδας
• Υπουργείο Υγείας: Αναθεώρηση καταλόγου Μη Συνταγογραφούμενων Φαρμάκων (ΜΗ.ΣΥ.ΦΑ.) για το έτος 2025 (Δ3(α) 38203/10-9-2025) και συνημμένος Πίνακας αναθεώρησης
• NHS: Sprains and strains; Back pain
• NICE Clinical Knowledge Summaries: Sprains and strains

Οι πληροφορίες είναι γενικές, αναφέρονται πραγματολογικά στα ονόματα σκευασμάτων και δεν αποτελούν σύσταση για συγκεκριμένο προϊόν ούτε αντικαθιστούν τη συμβουλή γιατρού ή φαρμακοποιού. Έχετε απορία; Στείλτε μας μήνυμα και θα σας απαντήσει φαρμακοποιός.